{"id":3650,"date":"2026-03-25T09:43:10","date_gmt":"2026-03-25T09:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/vorarlbergapartments.demosmartsite.com\/?page_id=3650"},"modified":"2026-04-16T13:12:01","modified_gmt":"2026-04-16T13:12:01","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vorarlbergapartments.demosmartsite.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n

Privacy policy<\/h1>

\u00a0<\/p>

1. Person in charge<\/h2>

The data controller for this website is:<\/p>

Freisleder & Girsch GbR
Wasserturmstrasse 14
85748 Garching bei M\u00fcnchen
Germany<\/p>

E-Mail: kontakt(at)cozee.apartments<\/p>

\u00a0<\/p>

2. Hosting- en Serverlogbestanden<\/h2>

This website is hosted by lima-city. The hosting provider automatically collects and stores information in server log files (e.g. IP address, date and time of request, browser type, operating system, referrer URL). Processing is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR to ensure the website runs without error. We have concluded a contract for order processing (AVV) with the provider.<\/p>

\u00a0<\/p>

3. Content Management System (WordPress)<\/h2>

This website uses the WordPress content management system to display and manage its content. This may involve the use of technically necessary cookies that are required for the website to operate.<\/p>

\u00a0<\/p>

4. Booking System (Smoobu)<\/h2>

We use Smoobu to process bookings. When you click on the booking function, you will be redirected to an external website. Personal data (e.g. name, contact details, stay dates) will be processed there to complete the booking. This processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. b GDPR (performance of a contract or pre-contractual measures). We also have a data processing agreement in place with this provider.<\/p>

\u00a0<\/p>

5. Contact us by email or form<\/h2>

If you contact us by email or via a form, we will save your details for the purpose of processing your request and for any follow-up questions. Processing is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.<\/p>

\u00a0<\/p>

6. Noise measurement sensors (e.g. Minut)<\/h2>

To prevent disturbances and protect neighbours, noise level sensors may be used in the accommodation. No audio recording or recording of conversations will take place. Data is collected anonymously. Processing is carried out on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in protecting the rented property and neighbours).<\/p>

\u00a0<\/p>

7. Cookies & Consent (CookieYes)<\/h2>

This website uses cookies. We use the CookieYes | GDPR Cookie Consent plugin to manage your consents. Technically necessary cookies are set to provide the website (Art. 6(1)(f) GDPR). All other cookies will only be set with your explicit consent (Art. 6(1)(a) GDPR).<\/p>

\u00a0<\/p>

8. Google Maps & Google Fonts<\/h2>

This website uses services from Google LLC (Google Maps and possibly Google Fonts). These services are only loaded upon your explicit consent via the cookie banner. Personal data (in particular your IP address) may be transferred to Google's servers. Data transfer to the USA cannot be ruled out. Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework.<\/p>

\u00a0<\/p>

9. Your Rights<\/h2>

You are entitled at any time to:<\/p>

  • Information about your stored data<\/li>
  • Correction of incorrect data<\/li>
  • Deletion of your data<\/li>
  • Restriction of processing<\/li>
  • Data portability<\/li><\/ul>

    Special notice:
    You have the right to withdraw your consent, once given, at any time with future effect, and to object to processing based on Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest). You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular with the Bavarian State Office for Data Protection Supervision.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    10. Storage duration<\/h2>

    We delete personal data as soon as it is no longer required for the relevant purpose, provided that no statutory retention periods (e.g. tax regulations of up to 10 years) prevent this.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    11. SSL or TLS encryption<\/h2>

    This website uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content.<\/p>

    \u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

    \n \n \n\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Datenschutzerkl\u00e4rung\u00a01. VerantwortlicherVerantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:Freisleder & Girsch GbRWasserturmstra\u00dfe 1485748 Garching bei M\u00fcnchenDeutschlandE-Mail: kontakt(at)cozee.apartments\u00a02. Hosting & Server-LogfilesDiese Website wird bei lima-city gehostet. Der Hostinganbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-3650","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vorarlbergapartments.demosmartsite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vorarlbergapartments.demosmartsite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vorarlbergapartments.demosmartsite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vorarlbergapartments.demosmartsite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vorarlbergapartments.demosmartsite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3650"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vorarlbergapartments.demosmartsite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3687,"href":"https:\/\/vorarlbergapartments.demosmartsite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3650\/revisions\/3687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vorarlbergapartments.demosmartsite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}